KODOU

KANJI

どことなくその悲しそうな顔もきっと明日には忘れ消える
いつからだろうこんなに瞳が死んだのは

無意味に 生き続け唄う俺にいったい明日に何がある
部屋で独り鼓動を奏で叫ぶ
Don't kid yourself and don't fool yourself

I am addicted to the perceived fate
しがみついた運命に俺は独り
Don't kid yourself and don't fool yourself

声殺して 目を塞いで 闇に溺れて彷徨って
もう縋れない
声殺して 目を塞いで 闇に溺れて彷徨って
鋭利な君の声を胸に…
全てを闇に

止まない雨 止まない音 止まない傷
止まない愛 止まない唄を・・・
もう止められないから
もう耐えられないから

声殺して 目を塞いで 闇に溺れて彷徨って
もう縋れない
声殺して 目を塞いで 闇に溺れて彷徨って
鋭利な君の声を胸に…
全てを闇に

晴れ晴れしい朝よ皮肉に
-おはよう-



ROMAJI

doko tonaku sono kanashisou na kao mo kitto ashita ni wa wasure kieru
itsukara darou konna ni hitomi ga shinda no wa

muimi ni ikitsudzuke utau ore wa ittai asu ni nani ga aru
heya de hitori kodou wo kanade sakebu
Don't kid yourself and don't fool yourself

I am addicted to the perceived fate
shigami tsuita unmei ni ore wa hitori
Don't kid yourself and don't wound yourself

koe koroshite me wo fusaide yami ni oborete samayotte
mou sugarenai
koe koroshite me wo fusaide yami ni oborete samayotte
eiri na kimi no koe wo mune ni...
subete wo yami ni

yamanai ame yamanai oto yamanai kizu
yamanai ai yamanai uta wo...
mou tomerarenai kara
mou taerarenai kara

hare hareshii asa yo hiniku ni
-ohayou-




ESPAÑOL


Sin duda mañana la triste cara quedara en el olvido
¿Desde cuando? tus ojos ven la muerte

Cantando y viviendo sin sentido ¿Que diablos seré mañana?
Llorando en mi habitación los latidos de mi corazón gritan
No juegues contigo y no te engañes...

Soy adicto a percibir el destino
Estoy solo, sigo adelante aferrándome al destino
No juegues contigo y no te engañes...

Mata la voz Cierra tus ojos que se ahogan en la oscuridad
No dependeré de nadie más...
Mata la voz Cierra tus ojos que se ahogan en la oscuridad
Guardo en mi interior, tu delgada voz
Todo lo otro queda en la oscuridad

La lluvia imparable, el sonido imparable, la herida imparable
El amor imparable, la canción imparable...

No puedo detenerlo más
No puedo soportarlo más

Mata la voz Cierra tus ojos que se ahogan en la oscuridad
No dependeré de nadie más
Mata la voz Cierra tus ojos que se ahogan en la oscuridad
Guardo en mi interior, tu delgada voz
Todo lo otro queda en la oscuridad...

En este clima soleado es una ironía decir...
Buenos días.

0 comentarios:

Publicar un comentario