24ko Cylinders

KANJI

24個シリンダー

(Give Me Laugh) 誰もが想う
(Give Me Pain) 時が終われば
(Give Me High) 矛盾だらけの
(Give Me) 夢を…
(Give Me Laugh) 愛想笑い
(Give Me Pain) 嘘の数だけ
(Give Me High) 行き場無くした
(Give Me) 愛が… Ah

届かない君の愛情届かない 僕の愛情
今もほらね…
届かない 君の声は 届かない 僕の声も
今もほら… けれど…

(Give Me Laugh) 抱いた数だけ
(Give Me Pain) 君を愛せる?
(Give Me High) 矛盾だらけの
(Give Me) 僕が… Ah

届かない 君の愛情 届かない 僕の愛情
今も ほらね…
届かない 君の声は 届かない 僕の声も
今も ほら… けれど…

時は終わる 時は変わる
僕が 君が 今が 焼き付く時の流れ
時は止まる 時の果てに
熱を持たぬ愛に 口付けて眠ろう

An end begins a trivial matter.
It's a time to burn everything
If I could forget you without hesitation…
Serious injury laughs at me
The time is changing, the passage of time burns me, you, now
Solitude laughs as it likes.
Solitude laughs as it likes
You laugh You laugh
You laugh You laugh as you look down
The time is over, the time will stop,
At the end of the time sleeping with a kiss to unheated death

届かない 君の愛情 届かない 僕の愛情
今もほらね…
届かない 君の声は 届かない 僕の声も
今も ほら…

夢は枯れ 砂に還り 何時か また 僕の中で
夢は咲くの?
夢 別れ想い出せぬ 君の声 届きますか
僕の元へ けれど…

時は終わる 時は変わる
僕が 君が 今が 焼き付く時の流れ
時は止まる 時の果てに
熱を持たぬ愛に 口付けて眠ろう

(Give Me…) 時が終われば


ROMAJI


24ko SHIRINDAA

(Give Me Laugh) daremo ga omou
(Give Me Pain) toki ga owareba
(Give Me High) mujun darake no
(Give Me) yume wo…
(Give Me Laugh) aisouwarai
(Give Me Pain) uso no kazu dake
(Give Me High) yukiba nakushita
(Give Me) ai ga…

todokanai kimi no aijou todokanai boku no aijou
ima mo hora ne…
todokanai kimi no koe wa todokanai boku no koe mo
ima mo hora… keredo…

(Give Me Laugh) daita kazu dake
(Give Me Pain) kimi wo aiseru?
(Give Me High) mujun darake no
(Give Me) boku ga… Ah

todokanai kimi no aijou todokanai boku no aijou
ima mo hora ne…
todokanai kimi no koe wa todokanai boku no koe mo
ima mo hora… keredo…

toki wa owaru toki wa kawaru boku ga kimi ga ima ga yakitsuku toki no nagare
toki wa tomaru toki no hate ni netsu wo motanu ai ni kuchizukete nemurou

An end begins a trivial matter.
It's a time to burn everything
If I could forget you without hesitation…
Serious injury laughs at me
The time is changing, the passage of time burns me, you, now
Solitude laughs as it likes.
Solitude laughs as it likes
You laugh You laugh
You laugh You laugh as you look down
The time is over, the time will stop
At the end of the time sleeping with a kiss to unheated death

todokanai kimi no aijou todokanai boku no aijou
ima mo hora ne…
todokanai kimi no koe wa todokanai boku no koe mo
ima mo hora…
yume wa kare suna ni kaeri itsuka mata boku no naka de
yume wa saku no?
yume wakare omoidasenu kimi no koe todokimasu ka
boku no moto e keredo…

toki wa owaru toki wa kawaru boku ga kimi ga ima ga yakitsuku toki no nagare
toki wa tomaru toki no hate ni netsu wo motanu ai ni kuchizukete nemurou

(Give Me) toki ga owareba


ESPAÑOL


Hazme reír, Todo el mundo sueña
Dame Dolor, Si se acaba el tiempo
Dame Alto, Un total de contradicciones
Dame, un sueño...
Hazme Reír, Una falsa sonrisa
Dame dolor, El número de mentiras
Dame Alto, No hay un lugar donde ir
Dame, El amor...

No puedo llegar a tu amor, no puedo llegar a mi amor
Incluso ahora, míralo...
No puedo comunicarme con tu voz, ni siquiera puedo llegar a mi voz
Tu sabes... pero...

Hazme Reír, Con sólo el número de veces que nos abrazamos
Dame dolor, ¿Soy capaz de amarte?
Dame Alto, Lleno de contradicciones
Dame nada, ¿Quién soy yo?

No puedo llegar a tu amor, no puedo llegar a mi amor
Incluso ahora, míralo...
No puedo comunicarme con tu voz, ni siquiera puedo llegar a mi voz
Tu sabes... pero...

El tiempo final, el tiempo va a cambiar
Yo, tú, ahora el propósito del tiempo se esta quemando
Va a cambiar con el tiempo, al final de los tiempos
Con un amor sin calidez que el besa y sueña

El fin comienza, un propósito insignificante
Es un momento para grabar todo
Si pudiera olvidarte lo haría sin dudarlo...
La lesión grave se ríe de mí
El tiempo está cambiando, el paso del tiempo me quema
La soledad se ríe, ya que le gusta
La soledad se ríe, ya que le gusta
Te ríes, te ríes
Te ríes, te ríes como mirando hacia abajo
El tiempo ha terminado, el tiempo se detendrá, hasta el final del tiempo
durmiendo y besando a la fría muerte

No puedo llegar a tu amor, no puedo llegar a mi amor
Incluso ahora, míralo...
No puedo comunicarme con tu voz, ni siquiera puedo llegar a mi voz
Tu sabes... pero...

El sueño se marchita y regresa a la arena, en algún momento va a florecer dentro de mí otra vez?
El sueño se separara a la distancia y no puedo recordar tu voz
no puede llegar a mi...

El tiempo final, el tiempo va a cambiar
Yo, tú, ahora el movimiento del tiempo se quema
Va a cambiar con el tiempo, al final de los tiempos
durmiendo y besando a la fría muerte

Dame nada, Una vez que el tiempo se acabe.